Ottawa Cleantech Cluster
  Print this page  |  Close 

Toward a Bio-Processing Eco-Industrial Alliance in Stormont, Dundas and Glengarry
SD&G CFDC Release

 

Toward a Bio-Processing Eco-Industrial Alliance

 

in Stormont, Dundas and Glengarry

 

 

For Immediate Release

 

 

(June 16, 2010 ) The Stormont, Dundas and Glengarry (SD&G) Community Futures Development Corporation (CFDC) has recently completed an economic development project  which uncovers major business opportunities for agriculture and manufacturing companies in SD&G.

 

 

The report also assesses the feasibility of establishing a bio-processing eco-industrial alliance in the United Counties of SD&G.

 

 

“Based on this research project we feel justified in stating that by 2020 there will be an alliance of companies in SD&G working together to create 10 new companies employing 200 people in the supply of goods and services to markets that are driven by the agriculture and food processing industries,” said Gay Hamilton, Executive Director of the SD&G CFDC.  

 

 

There is, in fact, evidence to show that a cluster is already taking shape in SD&G.  The final project report, commissioned to Doyletech Corporation and Milne Consulting and Research Services, is therefore optimistic about the feasibility of establishing a cluster of bio-product companies in SD&G. 

 

 

For example, the project highlights an opportunity to re-introduce flax into crop rotation in SD&G. Locally grown flax could be used to produce pet food, aquaculture food, cold pressed flax oil, flax fibre-based bioproducts and other products by companies located within SD&G.

 

 

This is an important first step toward establishing a bio-processing eco-industrial alliance in SD&G.  The report also points to additional revenue from “matching existing material and energy flows, filling upstream value chain gaps, extending downstream processing opportunities and realizing new product potential”.

 

 

The full report may be viewed at http://www.webtechcanada.com/sdgcfdc/10061602.pdf.

 

 

- 30 –

 

 

For more information:

 

 

Gay Hamilton

 

Executive Directory

 

SD&G CFDC

 

613-932-4333 ext. 25

 

GHamilton@sdgcfdc.on.ca

 

 

 


 

 

Vers une alliance en biotransformation éco-industrielle à

 

Stormont, Dundas and Glengarry

 

 

Pour publication  immédiate

 

 

(16 juin 2010 ) La Société d’aide au développement des collectivités de Stormont, Dundas et Glengarry (SADC SD&G) a récemment terminé une étude de développement économique qui a révélé d’excellentes occasions d’affaires pour l’agriculture et l’industrie dans SD&G.

 

 

Le rapport évalue la faisabilité d’une alliance en biotransformation éco-industrielle dans les comtés unis de SD&G.

 

 

« En s’appuyant sur les données de ce projet de recherche, nous pouvons déclarer que d’ici 2020, il y aura une alliance d’entreprises dans SD&G qui travailleront ensemble pour lancer dix nouvelles entreprises et créer 200 emplois offrant des biens et services dans les secteurs de l’agriculture et de l’agro-alimentaire », a dit Gay Hamilton, directrice générale de la SADC SD&G.  

 

 

On peut dès à présent déceler l’ébauche d’une grappe dans SD&G. Le rapport du projet, réalisé par Doyletech Corporation et Milne Consulting and Research Services, est donc très optimiste quant à la faisabilité d’une grappe d’entreprises de bioproduits dans SD&G. 

 

 

Le projet met en lumière, notamment, la possibilité de réintroduire la culture du lin dans SD&G. Le lin produit localement pourrait servir à la production de nourriture pour animaux familiers, d’aliments pour la pisciculture, d’huile de lin pressée à froid, de  bioproduits à base de fibre de lin et d’autres produits fabriqués par des entreprises de SD&G.

 

 

Il s’agit d’une première étape vers la création d’une alliance en biotransformation éco-industrielle dans SD&G.  Le rapport indique aussi des sources de revenus additionnelles «  en assortissant  des flux de matériaux et d’énergie existants, en comblant certaines lacunes dans la chaine de valeur en amont, en élargissant les occasions de transformation en aval et en mettant au point de nouveaux produits ».

 

 

On peut consulter le rapport sur le site Web de l’organisme au http://www.webtechcanada.com/sdgcfdc/10061602.pdf.

 

 

- 30 –

 

Pour de plus amples informations:

 

 

Gay Hamilton

 

Directrice générale

 

SADC SD&G

 

613-932-4333 poste. 25

 

GHamilton@sdgcfdc.on.ca